- Apr 20 Mon 2020 16:46
Tests, masques, déconfinement : voici les principales annonces d'Edouard Philippe et d'Olivier Véran 檢測 口罩 解封:法國總理與衛生部長宣布事項重點
- Apr 16 Thu 2020 21:53
Cholestérol HDL trop bas : 3 conseils pour l'augmenter高密度膽固醇過低:三項建議輕鬆提升HDL
Un taux de cholestérol HDL trop bas (inférieur à 0,30 g/l) peut être mauvais pour la santé si, en parallèle, la quantité de LDL cholestérol est élevée... Il existe cependant des manières très simples de corriger un taux HDL bas et de retrouver un bon équilibre lipidique.
- Apr 07 Tue 2020 16:45
Covid-19: 2020年3月份或第一季報稅相關規定(4月6日最新訊息更新)
Vous devez déclarer votre chiffre d’affaires réel de la période concernée.
- Mar 31 Tue 2020 22:44
Le fonds de solidaité Quelles démarches pour quelles entreprises? 急難救助金的申請流程與相關符合資格的企業體
- Mar 31 Tue 2020 03:00
Auto-entreprise et coronavirus (covid-19) : conséquences, aides et mesures 自僱者與新冠肺炎:造成的影響 補助方案與措施
- Feb 19 Wed 2020 18:31
Troubles des comportements alimentaires (TCA)飲食行為失調
- Dec 09 Mon 2019 17:19
Réforme des retraites : 48 questions pour comprendre le débat 法國退休制度政策改革:48個問題釐清爭論(一)
Les Décodeurs ont décortiqué le système actuel et celui envisagé par le gouvernement, pour vous aider à saisir les enjeux de la réforme.
世界報記者解密員為了要協助您更加了解改革的利弊得失,一同解譯現行法國制度以及馬克宏政府提出的新改革。
- Dec 08 Sun 2019 19:39
Onze vaccins obligatoires 法國醫療衛生法:11支義務接種疫苗
Onze vaccins obligatoires, adjuvants aluminiques : le Conseil d’Etat rejette les requêtes de deux collectifs
11支強制接種疫苗含有鋁酸成分添加物:法國最高行政法院駁回兩大民間團體的訴願
- Aug 26 Mon 2019 18:51
Centre Médico-psychologique 心理醫療中心(簡稱CMP)
這篇介紹法國公立的心理精神治療中心,依照成立資金來源區分CMP與CMPP,CMP是政府機關以社會福利(Assurance Maladie) 資金來源設立的公家精神醫療機構,CMPP則是由紅十字會成立的精神醫療教育機構(Centre Médico psycho-pédagogique)。其中CMP又區分兩種:CMPinfanto-juvénile 和CMPadultes,前者針對未滿18的未成年兒童青少年所設立,後者就是成人精神醫療中心。
在CMP當中,由一群專業醫療人員組成該機構,提供完整健全的心理衛生與社會補助服務,常見的有:
- Aug 26 Mon 2019 18:02
Les maladies psychiatriques 精神疾病
在法國除了生理的健康之外,他們也很重視心理的健康。有許多機構都會提供相關的心理精神專家協助。這篇先介紹常見的精神疾病法文單字:
La schizophrénie 精神分裂(常有一種聲音指引病人去自殺或是傷害別人)